ãäºèŒªABSãã©ãããã©ãŒã ã®æªæ¥ãæãããã¯ãã«ã«ãããžã§ã¯ããããŒãžã£ãŒïŒã·ã¹ãã éçºãšã³ãžãã¢å
ŒåïŒ
äžçäžã®äºèŒªã©ã€ããŒã®å®å
šãå®ããã¢ããªãã£ã®æªæ¥ãåµé ãããããã·ã¥ã§ããå³ãããªãããã€ãããã¯ãªææŠãããªããåŸ
ã£ãŠããŸããABS黿æããæ¥çãçœåŒããŠãããã€ãªãã¢ãšããŠãåžžã«äžæ©å
ã®å®å
šæè¡ãåµåºãç¶ããç°å¢ã§ãããªãã®æè¡ãšç¥èŠãååã«çºæ®ããŠã¿ãŸãããïŒ
ãPioneer the Future of 2-Wheeler ABS PlatformsãTechnical Project Manager (concurrently System Development Engineer)
A dynamic challenge awaits you at Bosch, where you can help ensure the safety of two-wheeler riders worldwide and shape the future of mobility. As a pioneer who has led the industry since the dawn of ABS, you will have the opportunity to leverage your skills and knowledge to continuously create cutting-edge safety technologies.
[ä»äºå
容]
ã»äºèŒªABSãã©ãããã©ãŒã ãçœåŒãããã¯ãã«ã«ãããžã§ã¯ããããŒãžã£ãŒãšããŠãã·ã¹ãã éçºãšã³ãžãã¢ãå
ŒåããŠããã ããŸãã
ã»åãªããããžã§ã¯ã管çã«çãŸãããæè¡ã®æ·±æããã·ã¹ãã èšèšã«ãæºãããæªæ¥ã®äºèŒªã¢ããªãã£ã®å®å
šããã¶ã€ã³ããéèŠãªããžã·ã§ã³ã§ãã
ã»äžçäžã®äºèŒªã©ã€ããŒã®å®å
šãšãæªæ¥ã®ã¢ããªãã£ãæ¯ããTPMãšããŠãã°ããŒãã«ãªéçºããªãŒãããŠããã ããŸãã
ã»åœå
å€ã®OEMãããŒã¹ãšãããã©ãããã©ãŒã ã®è£œåéçºãç¹ã«æ©èœã»ãœãããŠã§ã¢éçºãäžå¿ã«ããã©ãããã©ãŒã ã§ã®éçºããªãŒãããã«ã¹ã¿ããŒãããžã§ã¯ãããµããŒãããéšéã§ãã
ã»å
·äœçã«ã¯ãã客æ§ã®æœåšçãªããŒãºãåžå Žã®ååãæ·±ãåæããæ¬¡äžä»£ABSãã©ãããã©ãŒã ã«æ±ãããã驿°çãªæ©èœãã¢ãŒããã¯ãã£ãå®çŸ©ããŸãã
ã»åœå
å€ã®éçºããŒã ãšå¯æ¥ã«é£æºããæè¡çãªèª²é¡è§£æ±ºããªãŒãããªããããããžã§ã¯ãã®QCDïŒå質ã»ã³ã¹ãã»çŽæïŒã管çãããã©ãããã©ãŒã éçºãæåã«å°ããŸãã
ã»è£œåã©ã€ããµã€ã¯ã«å
šè¬ãèŠæ®ãããœãããŠã§ã¢éçºããã»ã¹å
šäœã«ç²Ÿéããæè¡çãªæææ±ºå®ãè¡ãéšéã®ãããšããŠã®åœ¹å²ãæ
ã£ãŠããã ããŸãã
ã»ãèªèº«ã®æè¡çç¥èŠãšåžå ŽæŽå¯åãæŠåšã«ãOEMå瀟ãžç»æçãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãææ¡ããããã·ã¥ã®ãã¬ãŒã³ã¹ãããã«é«ããããšãæåŸ
ãããŸãã
[Job Description]
ã»As a Technical Project Manager leading 2-wheeler ABS platforms, you will concurrently serve as a System Development Engineer.
ã»This is a crucial position where you will not only manage projects but also delve deeply into technology and system design, shaping the safety of future 2-wheeler mobility.
ã»You will lead global development as a TPM, supporting the safety of two-wheeler riders worldwide and the future of mobility.
ã»This department is responsible for product development of platforms used by OEMs both domestically and internationally, focusing particularly on function and software development, leading platform development, and supporting customer projects.
ã»Specifically, you will deeply analyze customers' latent needs and market trends to define innovative functions and architectures required for next-generation ABS platforms.
ã»You will collaborate closely with development teams both domestically and internationally, leading technical problem-solving while managing project QCD (Quality, Cost, Delivery) to successfully guide platform development.
ã»You will also play a pivotal role as a hub within the department, overseeing the entire product lifecycle, being well-versed in the entire software development process, and making technical decisions.
ã»Leveraging your technical knowledge and market insights, you are expected to propose groundbreaking solutions to various OEMs and further enhance Bosch's presence.
[ããžã·ã§ã³ã®é
åã»åŸãããã¹ãã«]
ã»äžçäžã®äºèŒªã©ã€ããŒã®å®å
šãæ¯ãããããã·ã¥æå
ç«¯ã®æè¡éçºããªãŒãããããšãã§ããŸãã
ã»ABS黿æããæ¥çãçœåŒããŠãããã€ãªãã¢ãšããŠãåžžã«äžæ©å
ã®å®å
šæè¡ãåµåºãç¶ããç°å¢ã§ãããªãã®æè¡ãšç¥èŠãååã«çºæ®ããŠãã ããã
ã»ãã€ããã€ã³ããªã©ãå€åœç±ãªãšã³ãžãã¢ããŒã ãšåæ¥ããã°ããŒãã«ãªèŠç¹ãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³èœåã磚ããªãããäžçã¬ãã«ã®ãããžã§ã¯ããããžã¡ã³ãã¹ãã«ãç¿åŸã§ããŸãã
ã»ããªãã®ææãããã©ãããã©ãŒã ããäžçååœã®OEMè»äž¡ã«æèŒãããäœçŸäžãã®äºèŒªã©ã€ããŒã®å®å
šãå®ãããšã«è²¢ç®ããããã®å€§ããªéææãšç€ŸäŒè²¢ç®æ§ãèã§æãããããããããæº¢ããããžã·ã§ã³ã§ãã
[Position Appeal & Acquirable Skills]
ã»You will lead cutting-edge technology development at Bosch, supporting the safety of two-wheeler riders worldwide.
ã»As a pioneer who has led the industry since the dawn of ABS, you will have the opportunity to fully utilize your skills and knowledge in an environment that constantly creates advanced safety technologies.
ã»You will collaborate with multinational engineering teams in Germany, India, and other locations, honing your global perspective and communication skills while acquiring world-class project management skills.
ã»The platforms you develop will be implemented in OEM vehicles worldwide, contributing to the safety of millions of two-wheeler riders. This is a highly rewarding position where you can experience great accomplishment and social contribution firsthand.
[æåŸ
ããã圹å²]âââââââ
ã»ã¹ããŒã¯ãã«ããŒéã®æ©æž¡ãåœ¹ïŒ ç€Ÿå
å€ã®å€æ§ãªå©å®³é¢ä¿è
ïŒOEMãéçºããŒã ãå¶æ¥éšéãªã©ïŒãšãªãŒãã³ã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããæè¡çãªèª²é¡ãããžãã¹èŠæ±ãçµ±åããŸãããããžã§ã¯ãã®å
±éãŽãŒã«ãèšå®ããããŒã äžäžžãšãªã£ãŠéæãžãšå°ããŠãã ããã
ã»æè¡çãªãªãŒããŒã·ããïŒ äºèŒªè»äž¡ã®ã·ã¹ãã å
šäœãèŠæž¡ããè€éãªæè¡èª²é¡ãæ§é åããŸãããœãããŠã§ã¢éçºããã»ã¹ãå«ãããã©ãããã©ãŒã éçºã«å¿
èŠãªã¿ã¹ã¯ãç¹å®ããå®è¡èšç»ãç«æ¡ããŠãã ãããèªããæè¡çãªè°è«ã«æ·±ãåç»ããããŒã ãæè¡çã«çœåŒããŠãã ããã
ã»åžå Žãžã®äŸ¡å€æäŸïŒ äºèŒªåžå Žã®ããŒãºãå
èªã¿ããããã·ã¥ã®æè¡åãšèåãããããšã§ãOEMã«ãšã£ãŠæé©ãã€æ±çšæ§ã®é«ããã©ãããã©ãŒã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãåµåºããåžå Žã«æ°ããªäŸ¡å€ãæäŸããŠãã ããã
ã»æ¬¡äžä»£ã®æè¡ãçœåŒïŒ å°æ¥ã®ã¢ããªãã£ãã¬ã³ããèŠæ®ãã驿°çãªæè¡å°å
¥ã«ãç©æ¥µçã«åãçµã¿ãããã·ã¥ã®äºèŒªå®å
šæè¡ã®æªæ¥ãåµé ãããªãŒããŒã·ãããçºæ®ããŠãã ããã
[Expected Roles]âââââââ
ã»Bridge between Stakeholders: You will openly communicate with diverse internal and external stakeholders (OEMs, development teams, sales departments, etc.), integrating technical challenges and business requirements. You will set common goals for projects and lead the team to achieve them collaboratively.
ã»Technical Leadership: You will oversee the entire 2-wheeler system, structuring complex technical issues. You will identify tasks necessary for platform development, including the software development process, and formulate execution plans. You will actively participate in technical discussions and technically lead the team.
ã»Value Provision to the Market: You will anticipate the needs of the 2-wheeler market and, by combining them with Bosch's technological capabilities, create optimal and versatile platform solutions for OEMs, providing new value to the market.
ã»Leading Next-Generation Technology: You will anticipate future mobility trends, actively engage in the introduction of innovative technologies, and demonstrate leadership in creating the future of Bosch's 2-wheeler safety technology.
[ããŒã æ§æ]âââââââ
ã»ããã©ã³3åã«å ããè¥æãå€åœç±ã®ã¡ã³ããŒãããå°æ°ç²Ÿéã®ããŒã ã§ãããªãŒãã³ã§æŽ»çºãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãç¹åŸŽã§ãã
[Team Structure]
ã»The team is small but communicates openly and actively, consisting of three experienced members, as well as younger and foreign national members.
[ããŒã ã®é°å²æ°ã»ç¹åŸŽ]
ã»ã¡ã³ããŒå士ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããªããååãåããéšå
ã»éšå€ã®æ¹ãšãåºãæ¥åã§ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšã£ãŠããããŒã ã§ãã
[Team Atmosphere & Characteristics]
ã»This is a team where members communicate and cooperate with each other, and also widely communicate with internal and external stakeholders in their work.
[åéèæ¯]âââââââ
ã»æ¬¡äžä»£ã®ãªãŒããŒãšããŠãããã·ã¥ã®äºèŒªå®å
šæè¡ãçœåŒãã人æãåéããŠããŸãã
ã»é·å¹ŽæŽ»èºããããã©ã³ç€Ÿå¡ãç¯ãäžããŠããæè¡ãšããŠããŠãåŒãç¶ããããããã®äºèŒªã¢ããªãã£ããªãŒãããæ°ããªææŠãå
±ã«æ©ãã§ããã ããæ¹ãæ±ããŠããŸãã
[Background of Recruitment]âââââââ
ã»We are seeking individuals to lead Bosch's 2-wheeler safety technology as next-generation leaders.
ã»We are looking for someone who can inherit the technology and expertise built up by experienced employees over many years and who is ready to take on new challenges to lead the future of 2-wheeler mobility.
[è±èªã®äœ¿çšé »åºŠ]
ã»ã€ã³ãã®ã«ãŠã³ã¿ãŒããŒãã ãã§ãªããæ¥æ¬åœå
ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãæ¥åžžçã«è±èªã䜿çšããŸããïŒã¡ãŒã«ãäŒè©±ãªã©ïŒ
[Frequency of English Use]
ã»English is used daily in communication with counterparts in India, as well as in internal communication within Japan (emails, conversations, etc.).